1
00:00:13,230 --> 00:00:14,590
Tu vois le super gars ?

2
00:00:14,810 --> 00:00:19,490
Eh bien, voici le garçon. Il est probablement ici
siffla-t-il avant que le sorcier Merlin ne lui donne un coup de pied

3
00:00:19,490 --> 00:00:21,750
avec une baguette magique et il fut pétrifié.

4
00:00:22,310 --> 00:00:26,270
Le garçon désigna la maison. Qui
il sait ce qu'il a vu là-bas.

5
00:00:26,490 --> 00:00:28,910
Et Merlin pourrait toucher Peppa.

6
00:00:29,410 --> 00:00:32,610
Il y a toujours quelque chose qui ne va pas dans cette maison, Merlin
entend.

7
00:00:32,930 --> 00:00:34,530
C'est une maison hantée.

8
00:00:35,130 --> 00:00:37,810
Personne ne veut y vivre et c'est ce qui se passe aujourd'hui
dire

9
00:00:38,890 --> 00:00:40,770
Là-bas, les malheurs arrivent à tout le monde.

10
00:00:41,690 --> 00:00:43,250
Le dernier propriétaire s'y est pendu.

11
00:01:34,510 --> 00:01:36,350
On dirait qu'il veut emménager là-bas.

12
00:01:55,250 --> 00:01:56,750
Si seulement il savait dans quoi il s’embarquait.

13
00:02:52,560 --> 00:02:59,420
Sous le vieux pont Charles, ils font leurs valises
tige silencieuse.

14
00:02:59,440 --> 00:03:05,440
Sous le vieux pont Charles, sous le pont
vieux

15
00:03:05,440 --> 00:03:11,660
Karlovy, là quand l'osier coule, là
quand tu

16
00:03:11,660 --> 00:03:18,440
la canne coule. Et je grimpe toujours vers le ciel
ci-dessus

17
00:03:18,440 --> 00:03:21,580
avec mon cœur triste.

18
00:03:22,000 --> 00:03:27,380
Au-dessus de mon cœur triste, toujours là
se lève

19
00:03:27,380 --> 00:03:29,420
équipe.

20
00:03:30,140 --> 00:03:33,900
Tu pourrais venir, tu pourrais ne pas venir

21
00:03:34,980 --> 00:03:37,520
en vert pétillant.

22
00:03:38,240 --> 00:03:43,440
Tu me diras oui ou non, dans le pétillant

23
00:03:43,440 --> 00:03:45,460
vert.

24
00:03:46,200 --> 00:03:49,980
Le poisson est capturé dans le filet bleu.

25
00:03:50,760 --> 00:03:57,180
et les feuilles brilleront longtemps. Et puis ça
feuilles vertes,

26
00:03:57,300 --> 00:04:04,300
que tu dises oui ou non, encore avec ton couteau
exécutera

27
00:04:04,300 --> 00:04:08,100
gros sang galvanisé.

28
00:04:26,060 --> 00:04:31,580
Sous le vieux pont, Karl Krále se cache
silencieux

29
00:04:31,580 --> 00:04:38,240
osier Sous le vieux pont, le Roi Charles,
sous l'ancien

30
00:04:38,240 --> 00:04:45,180
de l'autre côté du pont, Charles le Roi, si nous pouvions
genou. Quand

31
00:04:45,180 --> 00:04:52,060
nous pourrions mordre. Tant qu'il y a du temps et du poisson
dans le réseau

32
00:04:52,080 --> 00:04:53,720
jusqu'à ce qu'il bouge.

33
00:04:54,280 --> 00:05:00,520
il s'allume toujours quand on bouge constamment
sous l'ancien

34
00:05:00,520 --> 00:05:03,220
le pont Karl Krale.

35
00:05:27,210 --> 00:05:29,850
Alors vis ici, cette cabane pour voir.

36
00:05:30,250 --> 00:05:31,790
Comme s'il n'était même pas maudit.

37
00:05:40,290 --> 00:05:41,850
Wow, c'est Milady.

38
00:06:04,240 --> 00:06:08,400
Tante Mína a déjà un viseur aussi, tante
Týna, tante Karolína est toujours portée disparue.

39
00:06:09,480 --> 00:06:12,220
Et c'est déjà là, maintenant ils vont m'en parler.

40
00:06:12,500 --> 00:06:13,760
Je les ai à la place de maman.

41
00:06:19,280 --> 00:06:22,680
Ils ont des problèmes avec moi, je ne suis jamais là
où ils me veulent

42
00:06:23,080 --> 00:06:24,400
Ils se sont donc déjà rencontrés.

43
00:06:28,680 --> 00:06:29,980
Mais allez.

44
00:06:46,250 --> 00:06:49,930
Eh bien, mec, celui-là, tu l'as
une fille.

45
00:08:03,950 --> 00:08:06,330
Maintenant j'essaie de savoir si elle est stupide ou pas
non.

46
00:08:14,950 --> 00:08:16,830
Vous l'avez remarqué, elle n'est pas stupide.

47
00:08:21,910 --> 00:08:24,970
Où pointe le superstick ? C'est moi
elle a été surprise

48
00:08:25,670 --> 00:08:29,210
Êtes-vous à eux ? Oui, Blanka Kalistová.

49
00:08:29,730 --> 00:08:30,970
Je m'appelle Kostia.

50
00:08:31,250 --> 00:08:32,890
Où pointe le superstick ?

51
00:08:33,340 --> 00:08:34,279
Qui est-ce?

52
00:08:34,280 --> 00:08:38,340
Ce garçon pétrifié. Super diable. Alors
quoi, où pointe-t-il ?

53
00:08:40,480 --> 00:08:45,280
Chez nous, après tout. Je le sais, mais il montre
à un seul endroit de votre maison.

54
00:08:45,700 --> 00:08:47,380
Placez-vous derrière lui et vous le verrez tout de suite.

55
00:08:47,660 --> 00:08:51,500
Eh bien, je devrais grimper celui-là
socle. Alors sortez. Et si c'était

56
00:08:51,500 --> 00:08:53,160
casser ? Fille, ne t'inquiète pas.

57
00:08:53,440 --> 00:08:55,120
Quand tu voleras, je t'attraperai.

58
00:08:59,500 --> 00:09:00,540
Ayez une bonne prise.

59
00:09:07,400 --> 00:09:08,660
Atteignez son épaule.

60
00:09:09,500 --> 00:09:10,840
C'est comme viser un fusil de chasse.

61
00:09:11,380 --> 00:09:14,140
Maintenant, regardez son doigt.

62
00:09:15,060 --> 00:09:16,060
Que voyez-vous là ?

63
00:09:16,540 --> 00:09:18,700
Fenêtre ronde. D'accord, tu peux dormir.

64
00:09:29,700 --> 00:09:32,680
Tu es tellement inutile, tu devrais être nécessaire
traverser Comment ça se passe ?

65
00:09:33,000 --> 00:09:35,740
Eh bien, ce n'est pas si mal avec toi, tu ne l'es pas
elle n'a pas crié là-haut.

66
00:09:35,940 --> 00:09:36,980
Et un autre crierait ?

67
00:09:37,310 --> 00:09:38,570
Eh bien, elle devrait parler.

68
00:09:41,270 --> 00:09:44,790
Tu as beaucoup gémi, n'est-ce pas ? Euh, presque un an
Je n'étais pas à l'école.

69
00:09:45,070 --> 00:09:48,530
Eh bien, je suis surpris, c'est ton père
célèbre médecin, il a des mains en or.

70
00:09:48,850 --> 00:09:49,850
Comment tu sais ça ?

71
00:09:50,010 --> 00:09:51,750
Mais c'est ce qu'ont fait ici deux moineaux.

72
00:09:52,570 --> 00:09:56,890
Eh bien, ne riez pas, je comprends le langage des oiseaux, mais
il doit porter cette casquette.

73
00:09:57,190 --> 00:10:00,070
Et comment sais-tu que je gémis depuis longtemps ? Cela
J'ai capté depuis un satellite.

74
00:10:02,090 --> 00:10:04,510
Mais maintenant, dis-moi ce qu'il y a derrière cette fenêtre.

75
00:10:05,710 --> 00:10:08,130
Eh bien, pour l'instant, qu'est-ce que celui qui le montre du doigt ?
super

76
00:10:18,390 --> 00:10:20,370
Demandez à cette faux là-bas, par exemple.

77
00:10:20,790 --> 00:10:23,170
Hum, on s'est disputé hier, boude-t-il.

78
00:10:25,590 --> 00:10:29,810
Par hasard, si tu veux savoir. je vais le découvrir
c'est pareil.

79
00:10:31,350 --> 00:10:33,730
Il se trouve que c'est la fenêtre du dressing de maman.

80
00:10:34,270 --> 00:10:37,830
Est-ce que ta mère a autant de vêtements ? Eh bien, tu le ferais
il cherchait, sors de la chambre de maman.

81
00:10:59,270 --> 00:11:00,390
comment tu fais

82
00:11:01,430 --> 00:11:03,920
Comme ça. Fille, tu as des doigts qui ne ressemblent à rien.

83
00:11:04,140 --> 00:11:05,560
Il faut étendre l'herbe.

84
00:11:05,900 --> 00:11:07,320
Eh bien, allez, essaie-le.

85
00:11:10,060 --> 00:11:11,320
Très bien, quand même.

86
00:11:13,480 --> 00:11:17,940
La prochaine fois, je vous montrerai un jeu du destin. Qu'est-ce que c'est
le jeu ? C'est ce que Merlin le sorcier m'a appris.

87
00:11:26,660 --> 00:11:30,660
Mais je suis ennuyé par ce stupide vestiaire. Moi
Je me creuse la tête ici.

88
00:11:31,050 --> 00:11:34,410
Où pointe la supertique ? Qu'est-ce qu'il y a derrière
fenêtre ronde ?

89
00:11:35,010 --> 00:11:40,110
Eh bien, Merlin ne serait pas si bouleversé.
Il laisserait le surhomme courir et il ne le ferait pas

90
00:11:40,110 --> 00:11:41,490
rester ici comme ça pendant mille ans.

91
00:11:43,030 --> 00:11:47,910
Jésus Marie, qu'est-ce que la ronde, la ronde
fenêtre. Alors sortez-vous.

92
00:11:48,130 --> 00:11:51,650
Cette fenêtre n'est pas la fenêtre de maman
vestiaires. Alors tu vois.

93
00:11:52,090 --> 00:11:56,510
Le dressing de maman a aussi une telle fenêtre,
mais pas rond et donc visible sur le camp et

94
00:11:56,510 --> 00:11:58,130
porte Alors pourquoi m'as-tu menti ?

95
00:12:00,000 --> 00:12:04,020
Pensez-y, c'est terrible
important, il doit y avoir quelque chose derrière cette fenêtre.

96
00:12:04,400 --> 00:12:05,420
Il n'y a rien derrière lui.

97
00:12:05,620 --> 00:12:08,620
C'est vrai, bien sûr, il y a quelque chose, mais quelque chose
terrible. Ce qui serait là serait là

98
00:12:08,620 --> 00:12:09,620
ça devait venir de la porte.

99
00:12:12,780 --> 00:12:14,460
Alors je vais vous dire ce qu'il y a.

100
00:12:14,820 --> 00:12:20,800
Il y a une immense salle et cette salle a de la place
miroir de sol gros comme de la mousse

101
00:12:20,800 --> 00:12:27,040
lac. Et celui qui marche sur ce miroir, celui-là
il perce, s'y fige et à plusieurs reprises o

102
00:12:27,040 --> 00:12:28,220
il n'y arrivera pas vivant.

103
00:12:33,200 --> 00:12:37,240
Il pourrait y avoir un si grand miroir derrière moi
à travers une si petite fenêtre et dans une si petite fenêtre

104
00:12:37,240 --> 00:12:38,780
la maison. Tout est possible.

105
00:12:39,440 --> 00:12:41,400
Pensez-vous que c'est vrai qu'il y a quelque chose là-bas ?

106
00:12:41,680 --> 00:12:43,760
Si vous ne me croyez pas, au revoir.

107
00:12:44,820 --> 00:12:47,620
Os. Je dois étudier. C'est les vacances.

108
00:12:48,440 --> 00:12:51,280
J'ai un quatre en tchèque, mon père ne veut pas que je le fasse
il a rattrapé.

109
00:12:51,880 --> 00:12:53,820
Vous avez un quatre.

110
00:12:54,080 --> 00:12:58,040
Maintenant, tu t'es percé. Quand j'ai un quatre
seča ressemble à une boîte à lunch

111
00:12:58,040 --> 00:13:01,080
adulte. Mais tu es libre. hurler,
J'ai accepté.

112
00:13:01,520 --> 00:13:06,000
Vous ne me reverrez plus ici. Bones, qu'est-ce que je suis
a-t-elle dit que tu es un garçon stupide et violent ?

113
00:13:06,000 --> 00:13:09,920
il savait que je ne faisais pas semblant. je suis
elle se demandait juste.

114
00:13:15,600 --> 00:13:16,960
Bones, allez.

115
00:13:22,120 --> 00:13:23,120
Montrez-vous.

116
00:13:24,460 --> 00:13:25,860
Ne sois pas méchant.

117
00:13:34,319 --> 00:13:36,020
Je ne jouerai plus avec toi.

118
00:13:36,620 --> 00:13:39,520
Tu t'y es précipité maintenant pour que
il a joué avec lui-même.

119
00:13:41,700 --> 00:13:45,180
Papa, donne-moi quelque chose de bon à lire.

120
00:13:45,600 --> 00:13:48,280
Attends, attends, tu es probablement tout
tu l'as lu, n'est-ce pas ?

121
00:13:49,140 --> 00:13:50,500
Comprenez-vous au moins ce que vous lisez ?

122
00:13:51,260 --> 00:13:53,540
Je m'en fiche, ça me déprime.

123
00:13:54,460 --> 00:13:56,760
Mais maintenant, je me suis mis au dictionnaire.

124
00:13:57,000 --> 00:14:00,500
Si je le donne, je suis moi-même
calculé...

125
00:14:00,970 --> 00:14:03,170
qu'il peut être maîtrisé par l'obtention du diplôme.

126
00:14:03,510 --> 00:14:06,150
Prends ma merde et va chez les garçons, vas-y
courir

127
00:14:08,130 --> 00:14:09,970
Tous les chiens sont en vacances.

128
00:14:13,070 --> 00:14:15,190
Mme Kalistová a déjà arrêté de jouer.

129
00:14:16,070 --> 00:14:17,070
tu la connais

130
00:14:17,390 --> 00:14:19,130
Eh bien, je l'ai déjà vue dans le jardin.

131
00:14:19,490 --> 00:14:21,930
C'est joli, monsieur, n'est-ce pas ?

132
00:14:22,810 --> 00:14:25,410
Eh bien, jolie.

133
00:14:29,570 --> 00:14:30,650
Vous grattez.

134
00:14:30,890 --> 00:14:33,670
Tu te rases tous les jours, non ? Comme le vrai
monsieur.

135
00:14:34,230 --> 00:14:35,670
Est-ce que ça vous envahit depuis le matin ?

136
00:14:36,050 --> 00:14:37,050
Malheureusement.

137
00:14:37,430 --> 00:14:40,030
J'aimerais aussi me raser. Mais
les enfants.

138
00:14:52,150 --> 00:14:54,290
C'est comme ça que j'ai rencontré Blanka aujourd'hui.

139
00:14:54,570 --> 00:14:55,570
Avec qui?

140
00:14:55,590 --> 00:14:57,430
Eh bien, avec la fille de ce docteur Kalista.

141
00:14:57,950 --> 00:14:59,510
Et j'ai passé un très bon moment avec lui.

142
00:15:00,470 --> 00:15:02,770
Elle ressemble à un moineau, mais elle est bien.

143
00:15:03,970 --> 00:15:05,130
Il ne craque pas même s'il a peur.

144
00:15:06,190 --> 00:15:09,490
Il ne souffre que des petits-bourgeois enracinés
préjugés.

145
00:15:10,130 --> 00:15:11,089
Je t'en supplie.

146
00:15:11,090 --> 00:15:14,330
Elle m'écoutait la bouche ouverte. Mais
comme je lui ai dit que j'avais un quatre z

147
00:15:14,330 --> 00:15:16,170
Tchèque, alors elle a sauté.

148
00:15:16,470 --> 00:15:18,670
Je ne suis pas surpris, j'ai sauté aussi.

149
00:15:19,690 --> 00:15:22,630
Nous avons des opinions différentes à ce sujet, c'est le point
nous ne viendrons pas

150
00:15:26,700 --> 00:15:28,100
Mais c’est en réalité un homme pauvre.

151
00:15:28,640 --> 00:15:29,640
Pourquoi?

152
00:15:29,920 --> 00:15:31,080
Elle est née aveugle.

153
00:15:31,760 --> 00:15:33,320
Elle n’a pu voir qu’à l’âge de dix ans.

154
00:15:33,560 --> 00:15:36,220
Mais ensuite un médecin australien lui a rendu
vue.

155
00:15:37,340 --> 00:15:40,680
Elle m'a dit ce qu'elle ressentait quand
elle a vu le monde pour la première fois.

156
00:15:41,240 --> 00:15:45,700
Ses yeux étaient pleins de larmes comme tout était
différent de ce qu'elle imaginait.

157
00:15:46,780 --> 00:15:52,520
tu comprends ? Elle pensait que l'herbe était brune.
Et soudain il voit qu'elle est verte.

158
00:15:53,340 --> 00:15:54,340
Phénomènes.

159
00:15:58,990 --> 00:16:03,870
Oh ouais, les os mous et mous mentent, comme
quand il imprime.

160
00:16:04,070 --> 00:16:04,989
Sur un mensonge.

161
00:16:04,990 --> 00:16:09,790
Aveugle de naissance, je ne peux pas imaginer
herbe ni brune ni verte parce que

162
00:16:09,790 --> 00:16:10,790
il ne sait pas de quelle couleur est.

163
00:16:11,010 --> 00:16:12,670
Mais c'est comme ça qu'elle me l'a dit.

164
00:16:13,210 --> 00:16:16,730
C'est pourquoi il a toujours peur des gens et n'en a pas
amis, juste moi

165
00:16:18,350 --> 00:16:21,630
Elle doit en avoir un si triste à la maison,
vie grise

166
00:16:22,570 --> 00:16:27,650
Mais quand l'herbe ne doit pas toujours être
vert, il peut aussi être violet.

167
00:16:27,980 --> 00:16:29,260
Selon mon humeur.

168
00:16:29,660 --> 00:16:31,540
Vous avez trop d'imagination.

169
00:16:32,760 --> 00:16:34,560
Imagination? Cela devrait être comme un objet.

170
00:16:35,880 --> 00:16:37,480
Que fais-tu, s'il te plaît ?

171
00:16:37,800 --> 00:16:39,160
Comme matière à l'école.

172
00:16:39,700 --> 00:16:42,060
Tu sais quoi, papa, je vais l'essayer
vide.

173
00:16:42,780 --> 00:16:43,920
Je vais lui donner des cours.

174
00:16:44,700 --> 00:16:47,060
Bone, viens ici.

175
00:16:49,880 --> 00:16:50,880
Regardez-moi

176
00:16:52,620 --> 00:16:55,880
Je suis avocat, ton grand-père était
avocat.

177
00:16:57,160 --> 00:16:58,160
Que seras-tu ?

178
00:17:00,200 --> 00:17:01,200
Rêveur.

179
00:17:01,920 --> 00:17:04,200
Papa, je me suis donné une grande tâche.

180
00:17:04,579 --> 00:17:08,480
J'ai un grand secret à découvrir. Un
lequel s'il vous plaît

181
00:17:10,020 --> 00:17:13,079
Je ne dirai pas. Ce ne serait rien
secrète.

182
00:17:14,839 --> 00:17:18,079
Mon Dieu, mon Dieu, qu'est-ce qui m'est arrivé.

183
00:17:39,249 --> 00:17:41,310
ma fille de coeur

184
00:17:51,550 --> 00:17:54,430
Baf, je t'ai, je t'ai, je t'ai

185
00:17:57,250 --> 00:17:59,290
Je t'ai déjà, je t'ai déjà encore.

186
00:17:59,490 --> 00:18:02,550
Ok, mais maintenant moi, une fois maintenant, moi
une fois. Oui, oui.

187
00:18:07,950 --> 00:18:08,950
Venez manger, imbéciles.

188
00:18:09,530 --> 00:18:11,690
Mais tu as de la force. Vous avez le pouvoir.

189
00:18:16,450 --> 00:18:17,450
Alors,

190
00:18:19,030 --> 00:18:20,490
donc, ça suffit, ça suffit.

191
00:18:21,070 --> 00:18:22,310
Maman choisirait.

192
00:18:23,050 --> 00:18:24,250
Jusqu'au dîner, allez.

193
00:18:24,890 --> 00:18:26,910
Eh bien, à ce sujet.

194
00:18:34,250 --> 00:18:37,010
Alors quoi, madame, dites-moi.

195
00:18:37,660 --> 00:18:38,880
qu'as-tu fait toute la journée

196
00:18:43,240 --> 00:18:44,600
J'étais avec Kostna.

197
00:18:45,940 --> 00:18:47,360
Nous devrions les inviter.

198
00:18:47,960 --> 00:18:50,480
OMS? Eh bien, Dilišov, c'est à eux
garçon.

199
00:18:53,640 --> 00:18:57,280
Imaginez, j'ai reçu une lettre de
Pierre.

200
00:18:57,580 --> 00:18:59,360
De Pierre ? De quel Pierre ?

201
00:18:59,640 --> 00:19:01,640
Du Dr Peter, vous ne vous en souvenez pas ?

202
00:19:02,000 --> 00:19:03,240
Je connais des médecins.

203
00:19:04,080 --> 00:19:06,820
Černý Petr, tu sais qui nous avons appelé
Pierre Noir.

204
00:19:07,530 --> 00:19:09,910
Maman, c'est ta danseuse qui s'est enfuie
en Inde ?

205
00:19:10,190 --> 00:19:12,530
Oui. J'ai tellement peur d'y aller.

206
00:19:15,910 --> 00:19:18,370
S'il vous plaît, qu'écrit l'hystérique ?

207
00:19:20,210 --> 00:19:22,010
Il a envoyé la lettre à l'ancienne adresse.

208
00:19:22,470 --> 00:19:25,730
Il dit monde d'été, il dit qu'il a un an
vacances.

209
00:19:26,050 --> 00:19:27,310
J'aimerais le faire maintenant.

210
00:19:28,790 --> 00:19:30,230
Il est possible qu'il vienne en Europe.

211
00:19:32,130 --> 00:19:32,969
Imaginer.

212
00:19:32,970 --> 00:19:35,590
C'est bien, ça pourrait nous arriver aussi
au marché. Mais non.

213
00:19:36,030 --> 00:19:37,450
Il n'écrit rien de tel.

214
00:19:37,950 --> 00:19:39,410
Il veut se regarder.

215
00:19:40,950 --> 00:19:42,850
Peut-être qu'il sera compilé ici en cours de route.

216
00:19:45,750 --> 00:19:47,250
Et les patients ?

217
00:19:49,570 --> 00:19:51,790
Êtes-vous intéressé par mes patients?

218
00:19:53,710 --> 00:19:55,630
Eh bien, s'il vous plaît, si vous voulez.

219
00:19:57,110 --> 00:20:00,490
Nous avons eu une grande fête là-bas aujourd'hui.
Ils nous ont amenés là-bas complètement désespérés

220
00:20:00,490 --> 00:20:03,550
le cas. Imagine, il t'a poignardé au coeur
couteau de cuisine.

221
00:20:03,830 --> 00:20:10,000
Eh bien, il était déjà inconscient, juste au-dessus
le couple dégouline de sang parce que des saignements se sont produits

222
00:20:10,000 --> 00:20:10,699
dans la poitrine.

223
00:20:10,700 --> 00:20:14,560
Et il n'était pas mort quand il s'est poignardé
coeur ? Non, non, non, pas encore, ça a frappé

224
00:20:14,560 --> 00:20:15,560
le ventricule droit.

225
00:20:15,820 --> 00:20:19,120
Szyhlý le bat déjà dans la voiture, en le narguant,
il a immédiatement sucé.

226
00:20:19,360 --> 00:20:21,080
Il fallait que ce soit comme un film.

227
00:20:21,560 --> 00:20:24,460
J'ai vu qu'il suffisait de sécher
cartilage à la sixième côte.

228
00:20:27,940 --> 00:20:28,940
C'est ici, tu sais ?

229
00:20:33,520 --> 00:20:34,520
S'il vous plaît, laissez-le.

230
00:20:38,990 --> 00:20:41,290
J'ai oublié que je suis dans une famille noble.

231
00:20:41,930 --> 00:20:45,170
Que cela viendra selon la volonté de l'Arménie, ils ont vécu avec
une expression de tanfa divinatoire.

232
00:20:46,710 --> 00:20:48,190
Gardez votre français ici.

233
00:20:49,070 --> 00:20:50,770
Vous pensez que l'enfant ne sait pas d'où ?

234
00:20:51,690 --> 00:20:54,110
Tu ferais mieux de me dire comment ça se passe avec lui
il s'est avéré

235
00:20:55,770 --> 00:20:57,650
Mais bon, il est vivant.

236
00:21:00,370 --> 00:21:02,550
Mme Kalista s'en est tirée, vous avez vu ?

237
00:21:05,030 --> 00:21:07,750
Je ne sais pas pour qui elle s'habille et quand
elle est toujours seule

238
00:21:09,940 --> 00:21:12,920
On dit que le mariage n'est pas très heureux.

239
00:21:15,860 --> 00:21:20,480
Vous dites qu'il va toujours à l'étranger, mais
il ne l'emmènera jamais avec lui. s'il te plaît

240
00:21:20,480 --> 00:21:21,940
les filles, laissez-les tranquilles.

241
00:21:22,440 --> 00:21:24,840
S'il part en affaires, il ne peut pas
prendre une femme

242
00:21:26,860 --> 00:21:28,660
Et les avez-vous déjà vus ensemble ?

243
00:21:41,680 --> 00:21:43,280
Bonjour, où est Blanka ?

244
00:21:43,500 --> 00:21:45,580
Il est à la maison. Tu l'attends ?

245
00:21:45,880 --> 00:21:47,260
J'attends, je m'appelle Kostě Diviš.

246
00:21:47,580 --> 00:21:48,920
Je le pensais.

247
00:21:49,740 --> 00:21:53,720
Ça ne te dérange pas d'être avec Blanka
est-ce que je marche ? Non, je suis content que tu l'aies vue

248
00:21:53,720 --> 00:21:54,720
pris

249
00:21:55,480 --> 00:21:57,260
Ne vous inquiétez pas, je vais en faire quelque chose pour vous.

250
00:21:57,960 --> 00:21:59,040
que veux-tu dire

251
00:21:59,300 --> 00:22:00,300
Elle ne voit que quelque chose.

252
00:22:00,560 --> 00:22:02,900
Je vais lui apprendre à voir plus que
d'autres personnes.

253
00:22:05,020 --> 00:22:07,180
Pourquoi as-tu cette boule sur la tête ? La feuille ?

254
00:22:07,440 --> 00:22:08,500
Cela garde le cerveau au frais.

255
00:22:08,810 --> 00:22:11,230
Il met aussi le beurre au frigo pour le conserver
encore frais.

256
00:22:14,070 --> 00:22:15,070
Cela ne vous manque pas ?

257
00:22:16,410 --> 00:22:18,550
Après quoi ? Vous êtes toujours seul.

258
00:22:20,010 --> 00:22:23,570
Vous avez beaucoup d'imagination. Papa n'en a pas
fantaisie et le dit aussi.

259
00:22:25,010 --> 00:22:26,010
Blanka viendra.

260
00:22:26,750 --> 00:22:28,010
Je t'enverrai ici.

261
00:23:18,440 --> 00:23:19,920
Vous serez vraiment bon, je pense.

262
00:23:20,980 --> 00:23:25,260
Bones, j'ai trouvé la porte. Ils sont
verrouillé, je dois prendre la clé quand je suis seul

263
00:23:25,260 --> 00:23:26,360
à la maison. Bien!

264
00:23:26,600 --> 00:23:31,140
Mais vous ne pouvez pas y aller seul. Tu ne sais pas quoi là
c'est que tu n'aurais jamais à revenir.

265
00:23:31,200 --> 00:23:32,200
Nous y serons ensemble.

266
00:23:33,820 --> 00:23:36,360
J'ai un nouveau personnage dans le jeu du destin, le tien
maman.

267
00:23:36,680 --> 00:23:38,420
C'est ton jeu ? Comment ça se joue ?

268
00:23:39,500 --> 00:23:40,500
Magnifiquement.

269
00:23:41,040 --> 00:23:46,140
Quand je rencontre quelqu'un, ou quelqu'un
Je lis, je lui dédie un tel morceau de papier.

270
00:23:46,520 --> 00:23:50,140
Et sur ce bout de papier j'écrirai tout ce qui me concerne
cela lui vient à l'esprit.

271
00:23:51,240 --> 00:23:56,840
Et puis je jette le morceau de papier dans la boîte et
Je mélange bien le tout. est-ce que tu comprends

272
00:23:57,200 --> 00:23:58,500
Et ça ?

273
00:23:59,340 --> 00:24:03,800
Puis je sors plusieurs morceaux de papier et les ferme
comme ça dans la paume de ta main.

274
00:24:04,140 --> 00:24:06,040
Et à ce moment-là, ce n'est plus moi.

275
00:24:06,280 --> 00:24:11,900
C'est le destin. Et ces papiers ne sont pas des papiers,
ce sont des gens. Et ces gens par hasard

276
00:24:11,900 --> 00:24:14,300
ils sont descendus et j'en ferai une histoire.

277
00:24:14,800 --> 00:24:15,960
Et quelle histoire ?

278
00:24:17,700 --> 00:24:21,280
Histoire? L'histoire, c'est quand quelqu'un avec
rencontre quelqu'un par hasard.

279
00:24:21,940 --> 00:24:26,340
Par exemple, il m'arrive de rencontrer
par toi, je tomberai amoureux de toi, puis il viendra

280
00:24:26,340 --> 00:24:27,940
quelqu'un de tiers... Bones, de quoi tu parles ?

281
00:24:28,200 --> 00:24:33,660
Si vous ne me comprenez pas ! Et te le donne
bon sang ! Et offre-moi un cadeau ! Lisez-le

282
00:24:33,660 --> 00:24:34,980
moi, ce que tu as écrit sur maman.

283
00:24:35,540 --> 00:24:36,540
Calmement.

284
00:24:40,460 --> 00:24:41,460
Belle femme.

285
00:24:41,600 --> 00:24:44,340
qui vit dans un mariage malheureux. Comment
tu sais que

286
00:24:44,840 --> 00:24:45,840
Elle marche seule.

287
00:24:45,940 --> 00:24:49,880
Et quelque chose de terrible va arriver à cette belle femme. Un
qu'est-ce que c'est ?

288
00:24:50,540 --> 00:24:51,600
Je ne te connais pas encore.

289
00:24:51,840 --> 00:24:54,200
Mais la supertique ne pointe pas vers votre maison.

290
00:24:54,420 --> 00:24:55,460
Mille ans, juste comme ça.

291
00:24:56,120 --> 00:24:59,380
Os, sort, sort. Devinez ce qui se passe
état.

292
00:24:59,660 --> 00:25:00,660
Cela se verra.

293
00:25:01,940 --> 00:25:03,460
Selon qui il rencontre.

294
00:25:04,200 --> 00:25:05,780
Je vais vous donner un morceau de papier.

295
00:25:06,100 --> 00:25:07,400
Et est-ce que ça en vaudra la peine ?

296
00:25:07,620 --> 00:25:09,020
Écrivez Pierre Noir.

297
00:25:10,600 --> 00:25:14,900
C'est la carte qui reste avec une personne
mains, il perd. Et ça ?

298
00:25:15,140 --> 00:25:16,980
Mais c'est le vrai Black Peter.

299
00:25:17,200 --> 00:25:18,740
Papa le traite d'hystérique.

300
00:25:19,040 --> 00:25:21,360
Qu'est-ce qu'une hystérique ? C'est un peu fou.

301
00:25:21,620 --> 00:25:27,040
Alors qu'en est-il de votre Black Peter ? Il l'est aussi
docteur, comme papa. Et c'était celui de maman

302
00:25:27,040 --> 00:25:32,620
un danseur. Mais ses parents ne voulaient pas qu'ils le fassent
elle a épousé un certain Černý Peter, mais

303
00:25:32,620 --> 00:25:34,620
Dr Kalista. Et elle obéit.

304
00:25:34,860 --> 00:25:37,020
Comment tu sais ça ? Et Black Peter s'est mis en colère.

305
00:25:37,460 --> 00:25:38,800
La bouche de Piděnách s'envola de sa bouche.

306
00:25:39,150 --> 00:25:43,190
est monté sur un bateau et est allé soigner un lépreux. Comment
tu sais tout ça ?

307
00:25:43,410 --> 00:25:47,390
J'ai une telle cybernétique dans la tête. Vous êtes
dit Černý Petr, je l'ai jeté là et

308
00:25:47,390 --> 00:25:51,630
c'est sorti. Mais il est vraiment allé jusqu'à
Inde. Il est maintenant en permission en Egypte,

309
00:25:51,630 --> 00:25:52,770
il écrivait ici à sa mère.

310
00:25:52,990 --> 00:25:55,870
Parce qu'il a contracté la lèpre et qu'il doit
guérir

311
00:25:56,450 --> 00:26:00,230
Je vais mettre ce Černý Peter dans mon jeu, ce
sera sans toi.

312
00:26:16,170 --> 00:26:17,170
Tu y vas déjà ?

313
00:26:19,870 --> 00:26:20,870
Montrez-vous.

314
00:26:24,510 --> 00:26:26,010
Je vais t'apprendre autrement, d'accord ?

315
00:26:33,270 --> 00:26:34,270
Phénomènes.

316
00:26:36,050 --> 00:26:37,050
Viens t'asseoir.

317
00:26:49,840 --> 00:26:51,780
Maman, pourquoi tu l'as appelé Black Peter ?

318
00:26:53,380 --> 00:26:55,800
Parce qu'il était une nuisance pour tout le monde comme ça
carte.

319
00:26:56,140 --> 00:26:57,980
Non, non, ça ne te convient pas.

320
00:26:59,860 --> 00:27:01,720
C'était un tel ami sous la pluie.

321
00:27:03,660 --> 00:27:05,360
Qu'est-ce qui ne va pas, tu pleures ?

322
00:27:06,080 --> 00:27:07,980
Quand je suis si moche

323
00:27:08,300 --> 00:27:12,780
Tu n'es pas moche, qu'en as-tu pensé ? je suis
je suis terrible

324
00:27:13,540 --> 00:27:16,220
Chérie, tu n'as même pas encore douze ans.

325
00:27:16,990 --> 00:27:22,130
Quand j'étais aussi vieux que toi
J'étais mince aussi. Allez, ne pleure pas.

326
00:27:23,390 --> 00:27:26,790
Vas-y, prends soin de toi papa, papa ne peut pas te voir
elle pleurait.

327
00:27:49,840 --> 00:27:52,540
Réveille mon cœur, ma fille.

328
00:28:05,240 --> 00:28:08,280
Attends, tu vas me donner ma plus belle robe.

329
00:28:10,740 --> 00:28:16,600
Il me semble... Il me semble...

330
00:28:17,260 --> 00:28:19,580
qu'un blanc est rendu féminin.

331
00:28:31,480 --> 00:28:33,840
Me permettrez-vous de vous accompagner, mademoiselle ?

332
00:29:17,870 --> 00:29:20,070
Bébé, peux-tu me dire quelque chose ?

333
00:29:20,290 --> 00:29:21,290
Comment l’aimeriez-vous ?

334
00:29:21,430 --> 00:29:23,010
Un secret de notre maison.

335
00:29:23,250 --> 00:29:26,050
Notre maison a-t-elle des secrets ?

336
00:29:26,330 --> 00:29:29,690
Vous pouvez en voir un si rond depuis le jardin
fenêtre, je ne sais pas où ça mène.

337
00:29:30,030 --> 00:29:35,550
Après tout, nous n'avons pas de pièce avec une fenêtre ronde
au jardin. Si nous ne l'avons pas, nous ne l'avons pas. Mais

338
00:29:35,550 --> 00:29:36,750
ça doit être quelque part.

339
00:29:37,030 --> 00:29:38,090
Eh bien, ça y est.

340
00:29:39,910 --> 00:29:43,850
Je suppose qu'il s'agit probablement d'une treizième chambre.

341
00:29:47,420 --> 00:29:51,560
Vous n'avez rien lu sur la princesse qui
elle vivait dans un château où elle avait treize ans

342
00:29:51,560 --> 00:29:55,060
chambre ? Elle avait droit jusqu'à midi, jusqu'à treize
non ?

343
00:29:55,520 --> 00:29:58,400
Oui, elle est entrée là-dedans après tout. eh bien, qu'est-ce que tu sais
elle est montée dedans.

344
00:29:58,940 --> 00:30:00,380
Vous l'avez déjà dans le sang.

345
00:30:01,280 --> 00:30:03,220
Il rampe toujours là où il peut.

346
00:30:03,980 --> 00:30:09,660
Aujourd'hui, ils sont par exemple astronautes ou
transplantation cardiaque.

347
00:30:11,200 --> 00:30:12,900
tu comprends Un peu.

348
00:30:27,340 --> 00:30:34,220
Sous le vieux pont Karl Krále, Mme
tige silencieuse.

349
00:30:34,220 --> 00:30:41,020
Sous le vieux pont Karl Krále, en contrebas
le vieux pont Charles

350
00:30:41,020 --> 00:30:47,040
Roi, si je pouvais m'excuser, si
je pourrais

351
00:30:47,040 --> 00:30:52,660
broyer jusqu'à ce qu'il soit temps pour le poisson de lever.

352
00:31:07,980 --> 00:31:09,000
Alors où allons-nous ?

353
00:31:09,540 --> 00:31:10,540
Où veux-tu aller ?

354
00:31:10,680 --> 00:31:12,820
Alors tu sais quoi, passons à un cran
au château, non ?

355
00:31:13,040 --> 00:31:14,040
Alors oui.

356
00:31:14,840 --> 00:31:18,480
Venco, espèce de gamin, depuis combien d'années sommes-nous ensemble
ils n'ont pas vu

357
00:31:19,060 --> 00:31:22,440
Je ne le proposerai pas là-bas, par exemple à huit heures,
quand nous nous sommes rencontrés une fois tous les cent ans

358
00:31:22,820 --> 00:31:26,640
Quand j'aurai ma fille ici, nous irons à
une promenade, tu sais ? Pour une promenade ? je le ferais

359
00:31:26,640 --> 00:31:29,500
il n'a pas survécu. Emmène la dame avec toi, tu peux
de la limonade, non ?

360
00:31:29,740 --> 00:31:31,300
Comment t'appellent-ils ? Blanka.

361
00:31:31,900 --> 00:31:34,700
C'est un péché contre la chair de marcher dehors
la chaleur

362
00:31:34,980 --> 00:31:36,740
C'est le célèbre sculpteur, tu sais ?

363
00:31:37,040 --> 00:31:41,060
Nous allons boire quelque chose de froid maintenant et
alors nous repartirons, Blanička. quoi

364
00:31:41,060 --> 00:31:42,060
tu dis

365
00:31:47,280 --> 00:31:49,400
Ici, vous êtes également dans un air sain.

366
00:31:51,980 --> 00:31:55,660
Alors qu'est-ce que tu veux, de la limonade ou du soda ?

367
00:31:56,040 --> 00:32:01,660
Rien, je n'ai pas soif. Chef, un
de la limonade et moi un double stick de soda et beaucoup

368
00:32:01,660 --> 00:32:03,440
glace. Moi vermouth, où es-tu ?

369
00:32:10,480 --> 00:32:11,820
Je ferai ce que tu dis, Jaro.

370
00:32:15,080 --> 00:32:16,420
Eh bien, relâchez-le.

371
00:32:19,740 --> 00:32:21,300
Merci, merci.

372
00:32:25,980 --> 00:32:30,000
Alors attends, attends, attends, il y a plus
petite fille, où aller

373
00:32:30,220 --> 00:32:33,100
Acclamations. Bravo pour la persévérance
la nation.

374
00:32:34,600 --> 00:32:35,600
Surtout toi ?

375
00:32:36,240 --> 00:32:40,820
Les étudiants racontent des anecdotes sur vous,
les journaux écrivent sur vos conférences, qu'avez-vous

376
00:32:40,820 --> 00:32:44,560
au-delà des frontières et de telles joies
vous avez chez vous À la maison.

377
00:32:46,060 --> 00:32:48,160
Chef, un de plus.

378
00:32:49,040 --> 00:32:53,740
J'ai Kateřina à la maison. Je la connais, aucune
erreurs, réticence seule.

379
00:32:54,580 --> 00:32:55,800
C'est trop pour nous.

380
00:32:56,400 --> 00:32:58,420
Et ce qui est trop est trop.

381
00:32:58,640 --> 00:33:00,400
Tout cela vient de mauvais romans.

382
00:33:00,720 --> 00:33:03,760
Que voudriez-vous, il doit y avoir un certain équilibre.

383
00:33:04,330 --> 00:33:09,130
Vous êtes un plébéien, c'est-à-dire un poids léger. Alors toi
vous vous complétez parfaitement.

384
00:33:14,970 --> 00:33:17,950
Et ce n'est même pas dans ce monde
tellement mauvais

385
00:33:18,710 --> 00:33:21,850
J'ai ma marody, voici la petite.

386
00:33:23,610 --> 00:33:25,430
On reste ensemble, tu vois ?

387
00:33:52,889 --> 00:33:56,570
Alors, à quoi es-tu bon ?

388
00:33:59,470 --> 00:34:02,050
Soupe à la tomate.

389
00:34:03,150 --> 00:34:07,490
Et que va-t-il se passer ensuite ?

390
00:34:07,750 --> 00:34:09,429
Ils n'avaient même pas besoin de sortir ensemble.

391
00:34:16,199 --> 00:34:20,580
Eh bien, s'il vous plaît, je peux y retourner ? Il suffit de courir
asseyez-vous et mangez, et vous reprendrez un peu vos esprits.

392
00:34:21,300 --> 00:34:23,239
Blanca, dis-moi combien je suis
il a bu

393
00:34:23,679 --> 00:34:26,760
C'est mieux si tu vas au lit.
Vous en avez besoin.

394
00:34:29,699 --> 00:34:31,120
Je sais ce que tu fais.

395
00:34:31,840 --> 00:34:34,940
Tu veux faire une scène et toujours avant ça
un enfant.

396
00:34:35,179 --> 00:34:36,659
Vous l'appréciez.

397
00:34:38,820 --> 00:34:41,520
Maintenant, dites à nouveau quelque chose en français.

398
00:34:43,980 --> 00:34:46,420
Blanca, va dans ta chambre, je t'y emmène
J'apporterai de la nourriture.

399
00:34:48,260 --> 00:34:50,360
Vous serez là, vous m'écouterez.

400
00:34:51,500 --> 00:34:52,659
Maman n'est pas normale.

401
00:35:35,150 --> 00:35:36,190
Ne pleure pas, Fluttershy.

402
00:35:40,230 --> 00:35:42,110
Tu es à moi, tu sais ?

403
00:35:42,390 --> 00:35:43,390
Je ne sais pas.

404
00:35:47,810 --> 00:35:49,350
Papa ne nous aime pas.

405
00:35:49,710 --> 00:35:52,470
Ne fais rien avec elle. tu es à moi

406
00:35:52,870 --> 00:35:53,970
Sais-tu que tu es à moi ?

407
00:35:54,270 --> 00:35:57,870
Je pensais que tu ne m'aimais pas et je ne l'ai pas fait
aussi jolie que toi

408
00:36:03,010 --> 00:36:04,010
Regardez.

409
00:36:05,550 --> 00:36:09,590
Nous avons le même front, la même bouche.

410
00:36:10,270 --> 00:36:11,810
Et maintenant, elle sourit.

411
00:36:13,250 --> 00:36:15,010
Il voit qu'ils rient, ça m'aime bien.

412
00:36:15,870 --> 00:36:18,290
Soit toi, Beatová, soit la mienne.

413
00:36:18,610 --> 00:36:19,610
Le vôtre.

414
00:36:41,640 --> 00:36:43,080
que fais-tu

415
00:36:43,300 --> 00:36:44,360
C'est ce que Kostya m'a appris.

416
00:36:47,540 --> 00:36:49,340
Maman, tout est différent avec lui.

417
00:36:49,940 --> 00:36:52,540
Le supertic danse, l'herbe aboie.

418
00:36:53,760 --> 00:36:59,180
Je ne te comprends pas du tout. Eh bien, c'est tout
personne ne peut comprendre à part nous deux

419
00:36:59,180 --> 00:37:02,340
Le costume. Je suis content que tu aies quelqu'un.

420
00:37:02,980 --> 00:37:04,760
Au moins, sortez davantage, prenez l'air.

421
00:37:53,950 --> 00:37:57,290
Circuit Galactique, tu m'entends ? parler
je change

422
00:37:58,270 --> 00:38:03,910
Descends, je suis seul à la maison et j'ai la clé o
la treizième chambre. J'entends, je me connecte. quoi,

423
00:38:03,910 --> 00:38:04,808
qu'as-tu dit

424
00:38:04,810 --> 00:38:05,810
J'ai une clé.

425
00:38:07,830 --> 00:38:08,830
Phénomènes.

426
00:38:12,710 --> 00:38:15,970
Jeûne. Pourquoi l'appelez-vous la treizième chambre ?

427
00:38:16,290 --> 00:38:20,250
C'est vrai, vous ne le savez pas. Eh bien, selon elle
des contes de fées auxquels vous n'êtes pas autorisé.

428
00:38:20,490 --> 00:38:21,490
je sais

429
00:38:22,170 --> 00:38:25,790
peux-tu voir que tout pour nous est pur, c'est tout
le tour est périmé.

430
00:38:26,170 --> 00:38:30,350
Puisqu'il est injoignable, personne ne peut
ne nettoie pas Mais non, c'est dépassé parce que c'est en retard

431
00:38:30,350 --> 00:38:31,350
lui secret.

432
00:38:35,070 --> 00:38:39,710
Viens, mais je ne te laisserai pas y aller seul. Nous avons
y aller vraiment ? Nous devons le faire, mais avec moi

433
00:38:39,710 --> 00:38:40,710
vous n'avez pas à vous inquiéter.

434
00:39:03,050 --> 00:39:04,050
où habites-tu

435
00:39:04,210 --> 00:39:05,210
Là-bas à droite.

436
00:39:08,630 --> 00:39:10,530
Et où ont-ils trouvé le pendu ?

437
00:39:13,390 --> 00:39:15,590
N'entends-tu pas parfois comment ici la nuit ?
est-ce qu'il marche

438
00:39:16,270 --> 00:39:18,050
Comment répond-il à la poignée de porte ?

439
00:39:19,150 --> 00:39:20,610
Comment gémissent-ils dans la cheminée ?

440
00:39:21,810 --> 00:39:23,170
Comment fait-il pour frapper à votre fenêtre ?

441
00:39:23,630 --> 00:39:25,090
Craignez quelqu'un d'autre.

442
00:39:37,520 --> 00:39:39,540
Nous pouvons toujours revenir si vous avez peur.

443
00:39:39,840 --> 00:39:40,840
Vous parlez beaucoup.

444
00:39:48,420 --> 00:39:50,160
Il n'y a rien ici, bon sang.

445
00:39:59,200 --> 00:40:02,260
C'est donc votre treizième chambre.

446
00:40:02,640 --> 00:40:05,900
Mon Dieu, tu l'as inventé. je ne suis rien
Je n'invente rien, quand je dis quelque chose, c'est

447
00:40:05,900 --> 00:40:06,900
vrai

448
00:40:07,220 --> 00:40:12,040
Je préférerais revenir. Non, je vais ouvrir la porte. Un
et si quelque chose de terrible était derrière eux ?

449
00:40:12,700 --> 00:40:14,260
Mordez, nous ferions mieux de revenir.

450
00:40:28,540 --> 00:40:29,680
C'est incroyable !

451
00:40:38,920 --> 00:40:39,920
Le voyez-vous ?

452
00:40:41,940 --> 00:40:43,020
C'est un vase.

453
00:40:44,540 --> 00:40:45,920
C'est une boule magique.

454
00:40:46,300 --> 00:40:47,500
La bonne aventure est terminée avec lui.

455
00:40:49,840 --> 00:40:50,840
Le vase, c'est ça.

456
00:40:50,940 --> 00:40:55,600
Un vase ordinaire. Il montrerait le supertick
Pendant mille ans, il a regardé cette fenêtre juste pour le plaisir

457
00:40:55,600 --> 00:40:57,860
poids ordinaire. Elle n'est pas seulement ici.

458
00:40:58,220 --> 00:41:01,140
Et l'ancien cadre ? C'est là qu'il est
blague

459
00:41:01,360 --> 00:41:06,080
Il est là pour distraire
du principal. Quand quelqu'un entre ici

460
00:41:06,080 --> 00:41:08,100
nerd, il remarque le cadre en premier.

461
00:41:09,000 --> 00:41:14,080
Ne sois pas impoli, c'est un vase et il est dessus
trou. Tu te trompes, il y a un trou en bas, regarde.

462
00:41:14,680 --> 00:41:19,540
J'y mettrai mes papiers et seulement maintenant
le véritable jeu du destin commence.

463
00:41:22,640 --> 00:41:28,820
C'est une boule magique, je vais commencer maintenant
essayez les pouvoirs obscurs. Laisse tomber

464
00:41:28,820 --> 00:41:30,100
rien de grave n'arrivera.

465
00:41:30,520 --> 00:41:31,540
Comme vous le souhaitez!

466
00:41:31,820 --> 00:41:33,040
Non, ne fais pas ça !

467
00:41:34,140 --> 00:41:35,900
Ce serait peut-être encore pire.

468
00:41:36,560 --> 00:41:37,580
D'accord.

469
00:41:43,910 --> 00:41:45,670
Je commence. Mais tu le voulais.

470
00:41:54,230 --> 00:41:56,470
Je le savais! Je le savais, Blanco !

471
00:41:56,750 --> 00:41:58,130
De quel genre de papier s'agit-il ?

472
00:41:58,430 --> 00:42:00,470
C'est celui que vous m'avez conseillé vous-même.

473
00:42:00,890 --> 00:42:01,890
Pierre Noir.

474
00:42:02,010 --> 00:42:03,090
La danseuse de ta mère.

475
00:42:03,510 --> 00:42:07,430
Et si tu ne l'as pas emmené, monte sur le bateau et
il est allé en Inde pour soigner un lépreux.

476
00:42:07,770 --> 00:42:09,150
Jusqu'à ce qu'il soit lui-même infecté.

477
00:42:10,150 --> 00:42:11,270
Et maintenant un autre.

478
00:42:16,010 --> 00:42:17,390
Docteur miracle Gliostro.

479
00:42:17,650 --> 00:42:21,370
Il peut se couper les mains, les pieds, la tête sans douleur.

480
00:42:22,110 --> 00:42:24,190
Je ne sais pas où nous en sommes.

481
00:42:34,730 --> 00:42:36,850
Les gars! Vieux Shatterhand !

482
00:42:37,090 --> 00:42:38,430
Punissez l’injustice !

483
00:42:38,770 --> 00:42:39,930
Protecteur des innocents !

484
00:42:51,660 --> 00:42:54,960
C'est effrayant comment ça se passe pour nous
banque. Et le cadeau de l'histoire !

485
00:42:55,180 --> 00:42:57,920
Et le cadeau de l'histoire ! Attends, quoi de neuf ?
le dernier morceau de papier ?

486
00:42:59,680 --> 00:43:04,800
Ta mère, une belle femme, vit à
mariage malheureux et quelque chose lui arrive

487
00:43:04,800 --> 00:43:05,800
terrible.

488
00:43:10,600 --> 00:43:14,340
Et où est le cagliostro qui sans
la douleur peut couper les mains, les pieds, la tête ?

489
00:43:14,740 --> 00:43:19,280
C'est vrai... Bien sûr, ton papa,
un chirurgien célèbre.

490
00:43:20,140 --> 00:43:21,480
Et où est le Vieux Shatterhand ?

491
00:43:22,320 --> 00:43:23,420
Défenseur des coupables.

492
00:43:24,020 --> 00:43:25,020
Mon père!

493
00:43:25,220 --> 00:43:26,500
Il est avocat de la défense.

494
00:43:27,040 --> 00:43:28,300
Qu'a-t-il déjà fait aux gens ?

495
00:43:28,940 --> 00:43:30,960
S'il te plaît, Kostňa, ne joue pas avec les nôtres.

496
00:43:31,280 --> 00:43:33,180
Une fois que j'ai commencé, je ne m'arrêterai pas.

497
00:43:35,120 --> 00:43:36,660
Il y a surtout le Black Peter.

498
00:43:37,180 --> 00:43:41,140
Il est en vacances en Egypte, mais je ne sais pas pourquoi
ne devrait pas venir à Prague.

499
00:43:42,100 --> 00:43:43,100
Ce serait ça.

500
00:43:43,820 --> 00:43:45,740
Ensuite, nous avons un avocat et un médecin.

501
00:43:46,440 --> 00:43:47,440
Et eux ?

502
00:43:47,820 --> 00:43:48,960
C'est évident !

503
00:43:49,450 --> 00:43:54,430
Dans chaque histoire, il y a un avocat de là-bas
préconisé et médecin pour soigner quelqu'un.

504
00:43:54,870 --> 00:43:59,810
Alors Black Petr viendra à Prague et
sa première sera la femme de ta femme

505
00:43:59,810 --> 00:44:00,810
maman.

506
00:44:00,850 --> 00:44:03,010
Il tombe amoureux d'elle et elle tombe amoureuse de lui.

507
00:44:03,390 --> 00:44:08,110
Qu'en penses-tu? Je ne veux pas de ça. si bon
il tombe amoureux d'elle.

508
00:44:09,170 --> 00:44:13,910
Mais ton père le découvre, il le met dehors
hors de la maison, il enfermera ta mère avec une clé,

509
00:44:14,010 --> 00:44:17,550
il ne la laissera pas sortir et elle aura à manger
servir par une fenêtre. C'est moi...

510
00:44:22,890 --> 00:44:26,470
Mais Black Petr n’abandonnera pas. Il marchera
autour de la maison.

511
00:44:26,850 --> 00:44:32,630
Je vois sa silhouette noire devant la tienne
la maison. Jour et nuit, il se promènera et

512
00:44:32,630 --> 00:44:33,569
il suffit de regarder

513
00:44:33,570 --> 00:44:38,230
Et un jour papa le surprend avec maman,
il prend un revolver et lui tire dessus.

514
00:44:41,490 --> 00:44:44,490
Ne t'inquiète pas, mon père va le virer.

515
00:44:46,930 --> 00:44:48,210
pourquoi tu pleures

516
00:44:49,390 --> 00:44:50,390
ne pleure pas

517
00:44:51,420 --> 00:44:52,740
Je ne supporte pas qu'une femme fuie.

518
00:44:53,960 --> 00:44:59,280
C'était un très bon roman. j'ai déjà été
heureuse avec maman et toi tout ça

519
00:44:59,280 --> 00:45:03,080
tu fais une erreur, ce n'est pas ma faute, c'est moi
c'est comme ça que ça s'est passé.

520
00:45:03,300 --> 00:45:05,120
Bones, tu sais que rien ne se passera ?

521
00:45:05,320 --> 00:45:06,820
Tu sais que c'était juste un jeu.

522
00:45:07,280 --> 00:45:09,340
Bien sûr. Mais tu le crois.

523
00:45:09,940 --> 00:45:13,500
Eh bien, quand je l'ai si bien imaginé,
donc je dois y croire.

524
00:45:13,840 --> 00:45:15,400
Sinon, ce ne serait pas si agréable.

525
00:45:16,080 --> 00:45:17,760
Mais nous n'y penserons plus.

526
00:45:19,060 --> 00:45:20,080
Au revoir, Sora.

527
00:45:21,960 --> 00:45:22,960
Et attendez.

528
00:45:25,560 --> 00:45:28,060
C'est fou avec toi.

529
00:46:09,420 --> 00:46:10,460
Mme Katerina,

530
00:46:12,040 --> 00:46:14,640
tu n'es pas resté un seul jour.

531
00:46:16,180 --> 00:46:17,180
S'il te plaît.

532
00:46:18,200 --> 00:46:20,180
Ceci vient de vous, cher docteur.

533
00:46:20,500 --> 00:46:25,000
Alors pourquoi as-tu négligé nous quinze
vol ? Je ne sais pas comment c'est parti.

534
00:46:25,340 --> 00:46:27,800
Le travail scientifique nécessite une personne à part entière.

535
00:46:28,740 --> 00:46:33,180
Pourtant mes premiers pas étaient vers toi,
Mme Katerina.

536
00:46:34,260 --> 00:46:37,720
Egalement à Monsieur le Maire, que j'aime beaucoup
j'admire

537
00:46:38,240 --> 00:46:41,520
Il y a ma fille Blanka. venez ici
Blanc et salutations du Dr Peter.

538
00:46:41,680 --> 00:46:42,900
Il est venu vers nous de loin.

539
00:46:43,580 --> 00:46:46,400
Êtes-vous le Dr Petr d'Inde ?

540
00:46:46,720 --> 00:46:49,340
Avez-vous quelque chose contre l'Inde, Miss Blanka ?

541
00:46:50,920 --> 00:46:54,000
Je... je dois aller à l'église.

542
00:46:57,000 --> 00:46:59,900
C’est l’âge malheureux. tu sais que
onze.

543
00:47:00,680 --> 00:47:01,680
Allez.

544
00:47:05,980 --> 00:47:07,500
Il faut le digérer.

545
00:47:08,069 --> 00:47:10,030
J'espère que tu nous diras qui tu es
expérimenté.

546
00:47:10,930 --> 00:47:11,930
Bien sûr.

547
00:47:59,500 --> 00:48:00,800
Que s'est-il passé ? Il est arrivé.

548
00:48:01,060 --> 00:48:05,200
Pierre noir ? C'est avec nous, tel quel
tu l'as prédit. Vide, ne sois pas stupide. Maintenant

549
00:48:05,200 --> 00:48:06,760
Je lui ai parlé. Fait? Fait.

550
00:48:07,100 --> 00:48:08,100
Honnêtement? Honnêtement.

551
00:48:08,780 --> 00:48:10,240
C'est comme ça que ça marche pour moi.

552
00:48:11,180 --> 00:48:12,320
Cela fonctionne pour moi.

553
00:48:13,060 --> 00:48:15,700
Blank, accepte que je suis un canon. Et toi de
en es-tu content ?

554
00:48:15,960 --> 00:48:16,919
Comment pourriez-vous ne pas le faire ?

555
00:48:16,920 --> 00:48:20,460
Quand ça commence à arriver, je suis comme ça
inventé. Et si cela arrivait ensuite ?

556
00:48:20,720 --> 00:48:21,720
Pour que ça arrive.

557
00:48:22,080 --> 00:48:24,200
La mère se marie avec Peter et Peter pour
les mamans.

558
00:48:24,760 --> 00:48:27,700
Ça devrait être comme ça. Je remarque, même avec elle
par meurtre.

559
00:48:27,960 --> 00:48:29,140
Et tu vas le regarder ?

560
00:48:29,740 --> 00:48:33,940
Ce n'est pas ma faute si c'est comme ça pour moi
ça ressort bien. Tu es un mauvais garçon.

561
00:48:34,060 --> 00:48:38,040
Tu es heureux que ça se passe ici
un tel malheur. Je ne veux même plus te voir.

562
00:48:40,120 --> 00:48:42,100
Blanka, ne sois pas folle.

563
00:48:43,000 --> 00:48:44,480
Après tout, nous avons joué si parfaitement.

564
00:48:45,220 --> 00:48:46,220
Mais tu sais quoi ?

565
00:48:46,780 --> 00:48:47,980
Nous devons faire attention à elle.

566
00:48:48,960 --> 00:48:51,780
Et un petit apéritif. Non, merci.

567
00:48:52,160 --> 00:48:53,160
Un peu d'eau, s'il vous plaît.

568
00:48:55,480 --> 00:48:57,280
Vous n’êtes connu qu’à Sanži.

569
00:48:57,800 --> 00:48:59,620
J'étais si seul là-bas.

570
00:49:00,500 --> 00:49:02,840
La joie d'entendre votre nom.

571
00:49:03,300 --> 00:49:06,440
Heilbreck, professeur Heilbreck, vous
cité.

572
00:49:06,740 --> 00:49:11,860
Votre modification de la méthode chirurgicale des tumeurs,
qui appuie sur le Chiasma Opticum.

573
00:49:14,840 --> 00:49:16,840
Quelle solitude là-bas.

574
00:49:19,720 --> 00:49:21,840
Voulez-vous retourner dans un domicile permanent?

575
00:49:24,140 --> 00:49:25,420
Où aller à la maison ?

576
00:49:29,070 --> 00:49:32,870
J'ai perdu... Mais tu vois ce que je veux dire
Monsieur le Maire.

577
00:49:34,370 --> 00:49:36,410
J'ai perdu, peu importe ce que je représentais.

578
00:49:38,850 --> 00:49:40,330
Et là ?

579
00:49:41,030 --> 00:49:42,490
J'ai un palais là-bas.

580
00:49:44,470 --> 00:49:46,950
Les hôpitaux qui préoccupent nos collègues en Europe
il ne rêve même pas.

581
00:49:47,170 --> 00:49:50,430
Dollars, fonds illimités, uniques
établissement.

582
00:49:50,870 --> 00:49:52,530
J'ai étudié les maladies asiatiques.

583
00:49:52,910 --> 00:49:56,410
C'est fantastique. je voudrais votre institution
elle voulait voir.

584
00:49:57,800 --> 00:50:01,560
Le sérum de la lèpre asiatique, c'est le mien
découverte

585
00:50:02,520 --> 00:50:03,720
Un succès mondial.

586
00:50:05,800 --> 00:50:08,720
Oui, ça vaudrait la peine de vivre cent rien que pour ça
années

587
00:50:08,980 --> 00:50:10,020
Je t'envie ça.

588
00:50:10,540 --> 00:50:14,780
Et je suis toujours assis ici, les années passent et
Je n'arrive à rien.

589
00:50:15,400 --> 00:50:17,580
Mais maintenant tu me changes, je dois me préparer
dîner.

590
00:50:27,040 --> 00:50:31,560
Félicitations, monsieur mon collègue. je fais
Je ne suis pas surpris que cette entreprise américaine vous

591
00:50:31,560 --> 00:50:32,600
cela inclut donc l’argent.

592
00:50:33,140 --> 00:50:36,140
Vous avez ensuite chassé la cicatrice sur le front.

593
00:50:36,980 --> 00:50:37,980
Cicatrice?

594
00:50:38,980 --> 00:50:40,580
Ah, la cicatrice.

595
00:50:41,220 --> 00:50:47,220
Une histoire tellement intime. Notre femme
gérant. Joli mais très désirable.

596
00:50:47,720 --> 00:50:51,640
Un jouet de petite dame tellement ridicule, celui-là
son revolver.

597
00:50:54,420 --> 00:50:55,420
Une fois...

598
00:50:56,080 --> 00:51:02,300
Elle m'a pointé du doigt et... Juste là, devant moi
il restait une balle.

599
00:51:04,580 --> 00:51:06,940
Si je mettais la main sur toi, que ferais-tu ?
est-ce qu'il

600
00:51:08,980 --> 00:51:10,360
Vous me trépaneriez le crâne, n'est-ce pas ?

601
00:51:12,900 --> 00:51:14,780
Il faudrait que je fasse une radiographie.

602
00:51:16,140 --> 00:51:17,480
Voudriez-vous me trépaner le crâne ?

603
00:51:19,340 --> 00:51:20,400
Et tu vois ?

604
00:51:21,560 --> 00:51:23,320
Et le Dr Peters ne l'a pas fait.

605
00:51:24,560 --> 00:51:27,500
Le Dr Peters à Delhy vient de me la donner
laissé dans sa tête.

606
00:51:28,620 --> 00:51:29,620
je suis vivant

607
00:51:30,460 --> 00:51:31,460
Vivant et en bonne santé.

608
00:51:33,700 --> 00:51:34,880
Voyez-vous quelque chose sur moi ?

609
00:51:37,020 --> 00:51:38,520
J'adorerais en voir plus.

610
00:51:39,260 --> 00:51:40,260
Venez à moi.

611
00:51:40,740 --> 00:51:41,740
Nous ferons une radiographie.

612
00:51:42,160 --> 00:51:44,740
Nous verrons comment va le vôtre dans quelques minutes
la tête tombe.

613
00:51:46,120 --> 00:51:47,120
Non!

614
00:51:47,860 --> 00:51:49,080
Cela ne me vient même pas à l'esprit.

615
00:51:49,940 --> 00:51:51,580
Je ne suis pas ici en tant que patient.

616
00:52:05,870 --> 00:52:06,870
Je suis malade.

617
00:52:08,230 --> 00:52:09,230
Les nerfs.

618
00:52:11,070 --> 00:52:12,230
Je ne sais pas de quoi je parle.

619
00:52:12,770 --> 00:52:16,790
Exactement, c'est comme ça que je l'ai pris. allez
nous ferons une petite promenade avant le dîner

620
00:52:16,790 --> 00:52:17,790
de l'air frais, oui ?

621
00:52:27,210 --> 00:52:32,550
15 ans, tu vois. 15 ans. Une personne
il se souvient.

622
00:52:33,430 --> 00:52:35,630
Il regrette. 15 ans.

623
00:52:36,450 --> 00:52:43,030
Il coule, pleure, déteste, avec envie et

624
00:52:43,030 --> 00:52:44,030
avec amour.

625
00:52:45,330 --> 00:52:48,950
Oui, Monsieur le Maire, et avec amour.

626
00:52:50,170 --> 00:52:55,570
Tu ne sais pas ce qu'est la solitude, l'alcool,
une vie gâchée.

627
00:52:57,510 --> 00:52:59,670
Qu'ai-je fait pendant ce temps ?

628
00:52:59,970 --> 00:53:00,970
Rien.

629
00:53:01,640 --> 00:53:04,700
Rien de ce que je voulais. Et ton sérum
contre le choléra asiatique ?

630
00:53:05,040 --> 00:53:06,840
Allez vous faire foutre, connards stupides.

631
00:53:10,200 --> 00:53:12,900
C'est mon palais, mon institution.

632
00:53:13,480 --> 00:53:14,740
C'est une sale cabane.

633
00:53:15,520 --> 00:53:18,520
Des fourmis dans la salle d'opération. Et des scorpions.

634
00:53:19,620 --> 00:53:23,120
Cet article dans Hetmerisch Mandlat, et vous
ils ont cité là.

635
00:53:23,880 --> 00:53:26,060
Il m'est arrivé de remarquer votre nom.

636
00:53:27,420 --> 00:53:29,160
Ils me l'envoient, je ne lis rien.

637
00:53:29,720 --> 00:53:31,100
Sajma le frappe.

638
00:53:31,340 --> 00:53:33,960
Calme-toi, ne t'énerve pas.

639
00:53:34,520 --> 00:53:39,360
M. le Premier ministre Kalista effectue une sorte de
modifications.

640
00:53:40,700 --> 00:53:42,600
Je l'ai appris par cœur, monsieur.

641
00:53:46,740 --> 00:53:53,700
Quand Saima a demandé pourquoi M.
elle rit, je lui ai dit, non, pensait-il

642
00:53:53,700 --> 00:53:54,658
Je le suis.

643
00:53:54,660 --> 00:53:59,840
Alors comment puis-je ne pas rire, si une personne,
ce que j'aime le plus au monde fait maintenant

644
00:53:59,840 --> 00:54:00,840
en quelque sorte...

645
00:54:02,710 --> 00:54:06,150
La modification est célèbre.

646
00:54:09,710 --> 00:54:11,110
Modifications.

647
00:54:12,930 --> 00:54:15,650
Il a des enfants avec Kateřina.

648
00:54:16,030 --> 00:54:18,610
Avec Katerina.

649
00:54:20,170 --> 00:54:24,050
Et je suis là pour l'instant, ici.

650
00:54:26,890 --> 00:54:31,290
C'est juste ma chère.

651
00:54:31,790 --> 00:54:33,790
C'est une sale petite fille javanaise pour toi
il savait

652
00:54:34,950 --> 00:54:38,170
Effrayant, maigre, merdique, limité.

653
00:54:38,450 --> 00:54:39,670
Je bois avec elle là-bas, je dors avec elle là-bas.

654
00:54:44,410 --> 00:54:45,690
Quel métier alors ?

655
00:54:47,930 --> 00:54:51,830
Je suis épuisé, épuisé.

656
00:54:53,550 --> 00:54:56,510
Je marche, je gambade.

657
00:54:59,310 --> 00:55:00,690
La tête craque.

658
00:55:02,800 --> 00:55:04,780
Je me suis cogné le visage contre le mur.

659
00:55:06,440 --> 00:55:07,980
Porc Javanka.

660
00:55:09,600 --> 00:55:10,680
Piétinez.

661
00:55:11,880 --> 00:55:12,960
Enfer.

662
00:55:15,300 --> 00:55:18,020
15 ans.

663
00:55:19,640 --> 00:55:20,720
Enfer.

664
00:55:34,920 --> 00:55:36,420
Tout est parti.

665
00:55:42,900 --> 00:55:45,020
Seule la balle est restée.

666
00:55:50,100 --> 00:55:51,100
La tête.

667
00:55:55,200 --> 00:55:59,900
Je suis ici maintenant pour la montrer.

668
00:56:02,180 --> 00:56:03,340
Ne me la prends pas.

669
00:56:03,790 --> 00:56:06,210
Laissez-le rester là, sous son casque.

670
00:56:06,970 --> 00:56:09,490
Laisse-moi au moins quelque chose pendant ton absence
il m'a tout pris

671
00:56:09,710 --> 00:56:12,270
Ne soyez pas sentimental, nous ne sommes pas des garçons.

672
00:56:16,790 --> 00:56:17,990
Pas seulement Katerina.

673
00:56:19,030 --> 00:56:22,510
Tu as enlevé le sens de ma vie.

674
00:56:25,910 --> 00:56:29,070
Il s'énerve, se serre. C'est parce que
maman.

675
00:56:29,310 --> 00:56:32,750
Mais non, pas du tout, il sera probablement cinglé. Et quoi
allons-nous faire

676
00:56:33,420 --> 00:56:34,740
Rentre chez toi, je vais regarder.

677
00:56:35,760 --> 00:56:38,020
Si quoi que ce soit, appelle-moi tout de suite
je viendrai

678
00:56:49,220 --> 00:56:53,720
Tu le sais mieux, parce que déjà à ce moment-là
Tu étais soi-disant célèbre, mais c'est tout pour moi

679
00:56:53,720 --> 00:56:54,720
il ne reste plus rien.

680
00:56:55,200 --> 00:56:56,680
Pensez-vous vraiment cela ?

681
00:57:03,240 --> 00:57:06,020
Il va falloir en parler.
C'est vraiment bien que tu sois

682
00:57:06,020 --> 00:57:07,900
il ne l'a pas gardé pour lui. tu vas mieux maintenant
tu vois

683
00:57:09,940 --> 00:57:13,960
Si je peux vous conseiller, restez un moment
du temps entre nous, cela vous met à son tour

684
00:57:13,960 --> 00:57:14,960
jambes.

685
00:57:17,120 --> 00:57:19,140
Merci de m'avoir écouté.

686
00:57:19,840 --> 00:57:23,560
Désolé si j'étais trop
agressif. Je suis normalement amical.

687
00:57:24,480 --> 00:57:25,620
Très bien comporté.

688
00:57:49,770 --> 00:57:51,070
Tes mains sont propres, montre-moi.

689
00:57:51,830 --> 00:57:54,430
Pourquoi mets-tu autant de temps à peindre ? Pour vous
elle aimait

690
00:57:55,070 --> 00:57:57,150
Je ne veux même pas le voir partir.

691
00:57:57,370 --> 00:57:58,750
De quoi parles-tu?

692
00:57:59,050 --> 00:58:03,070
Maman, s'il te plaît, renvoie-le.
Ne dites pas de bêtises quand nous l'avons invité.

693
00:58:03,330 --> 00:58:07,350
S'il te plaît maman, tu verras ça arriver
quelque chose de terrible. Tu as beaucoup d'imagination, comme

694
00:58:07,350 --> 00:58:11,470
ton ami avec le vampire sur la tête. Alors
habillez-vous vite, lavez-vous les mains.

695
00:58:11,850 --> 00:58:13,590
Bientôt, cette question sera mise sur la table.

696
00:59:03,120 --> 00:59:05,060
Êtes-vous surpris que je prie ?

697
00:59:07,220 --> 00:59:10,260
Désolé, j'ai oublié que j'étais de nouveau là
Europe.

698
00:59:10,860 --> 00:59:12,280
Vous savez, c'est différent sous les tropiques.

699
00:59:12,660 --> 00:59:14,920
Mon mari est un con, c'est pour ça
tu ne dois rien faire.

700
00:59:17,780 --> 00:59:20,780
Je te vois toujours comme une petite fille.

701
00:59:21,580 --> 00:59:22,580
je me souviens

702
00:59:23,440 --> 00:59:26,600
le dimanche tu allais toujours à
église.

703
00:59:28,140 --> 00:59:32,280
Si mince, mince, pâle.

704
00:59:33,930 --> 00:59:35,090
Comme ta fille.

705
00:59:37,530 --> 00:59:40,390
Sainte Marie, commence déjà à manger, ou
Je prends une bouchée à table.

706
00:59:40,810 --> 00:59:45,590
Excusez-moi, Monsieur le Maire, je suis
il n'avait pas vu Mme Kateřina depuis tant d'années.

707
00:59:47,310 --> 00:59:49,130
Et il y a quelque chose à retenir.

708
00:59:54,250 --> 00:59:59,850
Vous souvenez-vous de cela, Mme Kateřina
fini le zafina ?

709
01:00:01,450 --> 01:00:03,250
Et tu te souviens...

710
01:00:04,040 --> 01:00:06,420
Comment était ce bouquet de violettes ?

711
01:00:09,180 --> 01:00:11,600
Je ne me souviens pas moi-même de ces détails.

712
01:00:12,460 --> 01:00:14,020
C'est des détails pour vous ?

713
01:00:15,160 --> 01:00:21,780
Pour moi, ce sont les plus beaux moments
ma vie

714
01:00:30,400 --> 01:00:33,080
Vlánka, comment vas-tu ?

715
01:00:33,480 --> 01:00:35,400
alors soit tu arrête d'être en colère, soit je suis désolé !

716
01:01:17,230 --> 01:01:19,150
Je ne vous le verserai pas, vous ne boirez que de l'eau minérale.

717
01:01:19,570 --> 01:01:20,570
Vous êtes abstinent.

718
01:01:21,690 --> 01:01:23,830
Depuis ma blessure, je fais attention à moi-même.

719
01:01:24,070 --> 01:01:25,170
Et comment cela vous est-il arrivé ?

720
01:01:25,990 --> 01:01:30,030
Eh bien, une sorte de désastre ferroviaire, en quelque sorte
traverser, je ne m'en souviens pas.

721
01:01:30,290 --> 01:01:31,950
Et nous avons sauvé les blessés.

722
01:01:33,050 --> 01:01:34,910
Mais ne parlons pas de ces jours perdus.

723
01:01:36,310 --> 01:01:37,310
Étranglons-les.

724
01:01:37,870 --> 01:01:39,730
Vous n'avez rien changé, Mme Kateri.

725
01:01:41,690 --> 01:01:43,290
Tu deviens vraiment plus jolie.

726
01:01:44,010 --> 01:01:45,370
Peut-être que je viens de le rêver.

727
01:01:45,770 --> 01:01:47,670
Des tropiques, des terribles
maladies.

728
01:01:47,990 --> 01:01:52,450
Merci. Mais retranché quinze ans, ce serait
notre Blanka n'est jamais née.

729
01:01:53,850 --> 01:01:56,730
Ce n'est pas possible, je suis né. Je suis
ici.

730
01:01:57,530 --> 01:01:58,530
Le voyez-vous ?

731
01:01:58,690 --> 01:02:00,990
Vie. La vie continue.

732
01:02:01,370 --> 01:02:04,310
De nouvelles personnes arrivent, cela ne peut pas être fait
arrêt. Blanka a raison.

733
01:02:04,530 --> 01:02:06,390
Nous sommes ici aujourd'hui et c'est vrai, monsieur.

734
01:02:08,710 --> 01:02:09,790
On vous le dira.

735
01:02:10,830 --> 01:02:12,430
Vous êtes un homme chanceux, monsieur.

736
01:02:12,990 --> 01:02:17,050
Je sais, tu étais un compagnon très amusant
et c'est un très bon danseur, n'est-ce pas ? Abréviation

737
01:02:17,050 --> 01:02:18,050
tu as fait une erreur

738
01:02:18,270 --> 01:02:20,150
Tu n'aurais pas dû aller dans cet enfer.

739
01:02:21,950 --> 01:02:24,310
Vous auriez pu être une femme médecin populaire.

740
01:02:27,270 --> 01:02:28,910
C'est tellement amusant, tu vois ?

741
01:02:29,690 --> 01:02:31,330
L'âme de l'entreprise.

742
01:02:31,770 --> 01:02:33,290
Le bouffon de la maison, n'est-ce pas ?

743
01:02:34,210 --> 01:02:36,290
Well, thank you very much for the compliment.

744
01:02:37,570 --> 01:02:39,730
You think I wanted this one
régime ?

745
01:02:39,950 --> 01:02:40,950
Non monsieur !

746
01:02:41,160 --> 01:02:43,160
I had to, because someone told me
énervé

747
01:02:43,460 --> 01:02:44,740
And you know very well who.

748
01:02:51,300 --> 01:02:51,740
Moi

749
01:02:51,740 --> 01:03:01,420
que

750
01:03:01,420 --> 01:03:02,420
il ne le pensait pas.

751
01:03:02,920 --> 01:03:04,380
That was just a bad joke.

752
01:03:05,160 --> 01:03:07,320
No, no, I know I was a nuisance.

753
01:03:07,540 --> 01:03:09,860
Doctor, come next door, let's have a drink
café noir.

754
01:03:14,960 --> 01:03:19,800
Excusez-moi. Please, I already told Mr
prime minister, I'm in a bad way.

755
01:03:20,840 --> 01:03:24,060
Les nerfs. We don't allow the doctor too much
détends-toi s'il te plaît

756
01:03:47,759 --> 01:03:49,080
Elle est en train de se former. Qui?

757
01:03:49,400 --> 01:03:50,400
Maman.

758
01:03:50,980 --> 01:03:54,420
Je lui jette quelque chose à la tête, mais maintenant il l'a
faux.

759
01:03:54,840 --> 01:03:55,840
Les nerfs.

760
01:03:59,420 --> 01:04:00,420
Viens ici, ma fille.

761
01:04:00,600 --> 01:04:02,280
Comment trouves-tu Oncle Peter ?

762
01:04:02,640 --> 01:04:03,640
Je le déteste.

763
01:04:03,680 --> 01:04:05,520
Dis-moi que je ne suis pas encore né.

764
01:04:05,900 --> 01:04:07,060
Je ne le pardonnerai pas.

765
01:04:08,380 --> 01:04:10,940
Merci, Blanco, au moins tu m'emmènes
sérieusement

766
01:04:12,540 --> 01:04:17,240
Mais c'est ce que je pensais à l'instant
en plaisantant. C'est une chose terriblement intéressante quand

767
01:04:17,240 --> 01:04:20,160
sérieusement, tout le monde pense que je parle
dans le vent.

768
01:04:25,100 --> 01:04:29,640
quand je t'ai dit que je t'aime
Catherine,

769
01:04:29,820 --> 01:04:34,960
et tu as ri.

770
01:04:36,060 --> 01:04:37,380
Attendez, ce n'est pas vrai.

771
01:04:38,540 --> 01:04:40,380
Les femmes se souviennent de choses comme ça.

772
01:04:44,700 --> 01:04:45,700
Oui.

773
01:04:47,300 --> 01:04:48,860
Peut-être que j'en ai rêvé.

774
01:04:50,600 --> 01:04:51,600
Oui.

775
01:04:57,640 --> 01:04:58,940
Regarde, ton rire.

776
01:05:00,860 --> 01:05:02,080
Je peux encore l'entendre aujourd'hui.

777
01:05:03,860 --> 01:05:04,860
Clairement.

778
01:05:05,980 --> 01:05:06,980
Clairement!

779
01:05:17,260 --> 01:05:23,740
Excusez-moi, Mme Kateřina, Monsieur le Professeur
il comprend. Viens avec moi, vite, viens

780
01:05:23,740 --> 01:05:24,740
avec moi

781
01:05:42,700 --> 01:05:45,420
Alors, tu te sens mieux ?

782
01:05:49,000 --> 01:05:50,000
J'allais bien.

783
01:05:51,540 --> 01:05:55,720
Bien sûr, juste un moment de distraction,
vois-tu

784
01:05:55,960 --> 01:05:57,180
Je suis surmené.

785
01:05:57,840 --> 01:05:58,840
Apparemment.

786
01:05:59,320 --> 01:06:01,860
C'est pourquoi ils t'ont aussi envoyé au centre de santé
les vacances, non ?

787
01:06:02,140 --> 01:06:03,280
Dois-je y retourner ?

788
01:06:03,500 --> 01:06:04,740
Bien sûr, bien sûr.

789
01:06:10,080 --> 01:06:11,240
que fais-tu

790
01:06:11,800 --> 01:06:13,440
Je m'intéresse à ta tête.

791
01:06:14,420 --> 01:06:17,820
J'espère que vous pourrez aider avec le vôtre
distraction.

792
01:06:18,030 --> 01:06:19,030
Dites-le franchement.

793
01:06:20,230 --> 01:06:21,230
L'épilepsie, n'est-ce pas ?

794
01:06:23,030 --> 01:06:27,190
Oui. Vous soupçonnez le temporel
l'épilepsie.

795
01:06:27,710 --> 01:06:31,390
Non, je ne m'en doute pas. Tu es vraiment
malade.

796
01:06:32,110 --> 01:06:35,010
Mais peut-être que cela pourrait être fait chirurgicalement
à réparer.

797
01:06:36,050 --> 01:06:39,570
Si vous en avez besoin, vous pouvez toujours
venir Peut-être la nuit.

798
01:06:40,790 --> 01:06:42,930
Je veux t'aider, comprends ça.

799
01:06:44,330 --> 01:06:46,450
Je sais comment y mettre fin.

800
01:06:49,230 --> 01:06:50,230
Ce sera insupportable.

801
01:07:05,010 --> 01:07:06,630
C'est fou.

802
01:07:26,990 --> 01:07:28,050
Que lui est-il arrivé ?

803
01:07:28,430 --> 01:07:29,530
C'est déjà parti.

804
01:07:30,390 --> 01:07:32,090
Il fait chaud. Il est rentré chez lui.

805
01:07:32,770 --> 01:07:33,770
C'était quoi ?

806
01:07:33,910 --> 01:07:36,090
Je commence à le craindre, je ferais mieux de venir ici
aller

807
01:07:36,350 --> 01:07:40,170
Sois si gentil et rends-moi spécial
à cause de quelque chose

808
01:07:41,510 --> 01:07:43,730
Je veux le regarder, il est génial
le cas.

809
01:07:44,190 --> 01:07:46,150
Quand ça arrive, fais comme si de rien n'était
ça n'est pas arrivé, n'est-ce pas ?

810
01:07:50,550 --> 01:07:52,070
Peut-être que je ne veux pas grand-chose de toi.

811
01:07:53,660 --> 01:07:57,080
Jésus, dis-moi de faire quelque chose, laisse-le arriver
empêchera ce que tu es d'arriver

812
01:07:57,080 --> 01:07:58,700
conjuré par cette boule magique.

813
01:07:59,060 --> 01:08:03,080
Le destin est le destin, vous ne pouvez rien y faire.
Tu dois, tu dois faire quelque chose, ou tu as déjà

814
01:08:03,080 --> 01:08:07,060
Je ne veux même pas voir. Je ne te comprends pas du tout.
Alors ne pleure plus.

815
01:08:07,440 --> 01:08:11,660
Alors je vais casser le ballon. Ce quelque chose
aidera. Bien sûr, tu le dis toi-même

816
01:08:11,660 --> 01:08:13,880
elle était en faute. Tu es sérieux.

817
01:08:14,220 --> 01:08:15,220
Sérieusement, maintenant.

818
01:09:31,040 --> 01:09:34,840
Bonsoir, Blanca. Oui, tu es venu.
Maman n'est pas à la maison ?

819
01:09:35,120 --> 01:09:36,120
Je ne pense pas.

820
01:09:36,140 --> 01:09:38,859
Non, ce n'est pas le cas. Je l'ai vue marcher
fois il y a une heure.

821
01:09:40,000 --> 01:09:41,060
Ça ne fait rien.

822
01:09:41,500 --> 01:09:42,500
J'attendrai.

823
01:09:42,720 --> 01:09:44,640
Mais elle ne rentrera peut-être que tard.

824
01:11:52,110 --> 01:11:53,110
Bonjour pays.

825
01:11:55,570 --> 01:11:56,670
Tu regardes

826
01:11:57,550 --> 01:11:59,090
Où es-tu si perdu ?

827
01:11:59,910 --> 01:12:03,730
J'étais papa Black Petr est de nouveau là.
Eh bien, je l'ai laissé.

828
01:12:03,930 --> 01:12:08,210
S'il vous plaît, ne le laissez pas entrer ici. je me soucie de
des rêves si terribles lui semblent. Oh, c'est vrai

829
01:12:08,210 --> 01:12:10,910
c'est après les poires. Tu n'es pas debout pour la nuit
alors dors tôt.

830
01:12:11,850 --> 01:12:12,930
Bonsoir, docteur.

831
01:12:14,410 --> 01:12:15,870
As-tu emballé les affaires pour moi, s'il te plaît ?

832
01:12:16,110 --> 01:12:19,630
Vous avez tout dans votre chambre. Je fais
Je prends l'avion pour Londres dans la soirée pour le congrès.

833
01:12:20,650 --> 01:12:23,710
Et puis-je vous demander de quoi parlera le vôtre
rapport ?

834
01:12:25,110 --> 01:12:27,810
Ne vous inquiétez pas du traitement de l'épilepsie du lobe temporal
manière opérationnelle ?

835
01:12:28,050 --> 01:12:30,370
Quelque chose de similaire, ouais. Comment as-tu deviné ça ?

836
01:12:30,690 --> 01:12:32,930
Eh bien, je sais pourquoi tu es si intéressé par moi.

837
01:12:34,030 --> 01:12:38,850
Mais pour être clair, monsieur
Professeur, je ne peux pas être opéré.

838
01:12:39,210 --> 01:12:40,750
Et certainement pas de vous.

839
01:12:52,910 --> 01:12:54,830
S'il vous plaît, pourquoi continuez-vous à le provoquer ?

840
01:12:56,110 --> 01:12:58,790
Parce que je m'en soucie. Plus loin, plus.

841
01:13:05,750 --> 01:13:06,750
que se passe-t-il

842
01:13:06,970 --> 01:13:08,530
Bone, ne me demande pas de te le dire.

843
01:13:08,810 --> 01:13:12,130
J'ai vu quelque chose de terrible. Alors dis-le.
Cela ne peut pas être fait maintenant.

844
01:13:12,450 --> 01:13:13,770
L'as-tu vraiment cassé ?

845
01:13:14,350 --> 01:13:17,510
Eh bien, il l'a cassé. Ce n’était donc rien de valable.

846
01:13:19,630 --> 01:13:20,630
Au ceitra.

847
01:13:43,500 --> 01:13:45,580
Tu ne peux plus tenir la main de papa.

848
01:13:46,260 --> 01:13:47,520
Tu es grand maintenant.

849
01:13:48,000 --> 01:13:49,840
Et je ne ferai plus le mort.

850
01:13:50,060 --> 01:13:52,320
La dernière fois, je pensais que ça t'avait arrêté
divertir.

851
01:13:56,060 --> 01:13:58,600
Si tu m'aimes toujours, Blanca.

852
01:14:00,520 --> 01:14:03,420
Ou juste maman.

853
01:14:03,640 --> 01:14:04,880
Je vous aime bien tous les deux.

854
01:14:10,780 --> 01:14:12,540
Et tu ne me dis pas seulement ça.

855
01:14:20,110 --> 01:14:22,850
Totinku, s'il te plaît, ne va nulle part. Pourquoi?

856
01:14:23,090 --> 01:14:24,510
Il veut voler notre mère.

857
01:14:24,750 --> 01:14:28,650
Qui s'il vous plait ? Pierre Noir. Maman
il aime Il aime ça.

858
01:14:34,490 --> 01:14:41,350
comment tu

859
01:14:41,350 --> 01:14:43,030
une telle chose pourrait-elle se produire ?

860
01:14:43,350 --> 01:14:48,130
Je les ai vus. Ici, sur le chemin, il a avoué
maman amour Ils se tenaient la main.

861
01:14:48,490 --> 01:14:50,130
Et puis ils sont allés là-bas, derrière les buissons.

862
01:14:50,630 --> 01:14:52,670
Et là, ils se sont embrassés et se sont embrassés.

863
01:14:59,730 --> 01:15:00,990
Et tu l'as vu ?

864
01:15:01,450 --> 01:15:02,450
Elle a vu.

865
01:15:08,710 --> 01:15:09,850
Dieu sait ce que tu as vu.

866
01:15:21,840 --> 01:15:22,840
C'est ainsi que c'est possible.

867
01:15:57,610 --> 01:16:00,110
Quoi, Bones ? Vous n'êtes plus amis ?

868
01:16:00,810 --> 01:16:02,210
Mais ouais, maman.

869
01:16:05,250 --> 01:16:06,610
qu'est-ce qui ne va pas chez toi

870
01:16:08,170 --> 01:16:10,090
Rien, j'ai un petit mal de tête.

871
01:16:11,030 --> 01:16:12,330
Alors va t'allonger.

872
01:16:15,750 --> 01:16:16,930
Eh bien, rien.

873
01:17:35,210 --> 01:17:37,190
www.hradeckralove.org

874
01:18:54,350 --> 01:18:55,850
Je suis le principal de Kalista au camp.

875
01:18:56,830 --> 01:18:58,510
Je me fiche de savoir qui parle.

876
01:18:59,530 --> 01:19:00,930
Je viens de lui tirer dessus.

877
01:19:03,410 --> 01:19:05,390
peux-tu venir me chercher

878
01:19:28,680 --> 01:19:30,040
Elle regarda en premier.

879
01:19:31,300 --> 01:19:34,000
Fille, tu m'entends ?

880
01:19:35,420 --> 01:19:37,200
Je ne sais plus pour moi.

881
01:19:54,640 --> 01:19:55,640
Allumez-le !

882
01:19:56,960 --> 01:20:00,160
Nous n'aurions pas dû y aller. À celui-là
la treizième chambre.

883
01:20:06,100 --> 01:20:08,440
Mec, je pensais que papa était mort.

884
01:20:08,720 --> 01:20:10,540
Ce Black Peter l'a tué.

885
01:20:11,480 --> 01:20:12,860
Vous ne le pensiez pas.

886
01:20:13,860 --> 01:20:15,060
C'est vrai.

887
01:20:23,320 --> 01:20:24,320
Câble.

888
01:20:25,020 --> 01:20:26,020
Allez.

889
01:20:26,740 --> 01:20:27,820
regarde-moi

890
01:20:28,660 --> 01:20:30,120
Bones, c'est ma faute.

891
01:20:31,140 --> 01:20:37,060
Je n'aurais pas dû dire à mon père que j'étais
elle les a vus avec maman s'embrasser.

892
01:20:38,480 --> 01:20:40,320
Alors tu les as réellement vus ?

893
01:20:40,900 --> 01:20:41,900
Elle a vu.

894
01:20:42,960 --> 01:20:44,340
Je crois que je les ai vus.

895
01:20:44,660 --> 01:20:46,300
Alors tu les as vus ou pas ?

896
01:20:47,260 --> 01:20:48,260
Elle a vu.

897
01:20:48,700 --> 01:20:53,160
Ils sont allés dans la brousse et ont dû s'y embrasser. ET
les as-tu vu s'embrasser

898
01:20:54,060 --> 01:20:56,040
Vous avez dit que ce serait comme ça.

899
01:20:57,870 --> 01:21:01,270
Si je ne l'avais pas dit à mon père, je l'aurais
n'est pas revenu

900
01:21:05,430 --> 01:21:06,430
non,

901
01:21:06,650 --> 01:21:08,830
non, je sais pourquoi c'est arrivé.

902
01:21:09,730 --> 01:21:12,710
Je n'ai pas cassé le ballon et je ne t'ai pas frappé.

903
01:21:13,650 --> 01:21:16,830
J'ai dit que je l'avais brisée, mais pas encore
Je ne l'ai pas brisée.

904
01:21:17,270 --> 01:21:18,990
Ça me rend fou.

905
01:21:26,110 --> 01:21:27,110
Planche.

906
01:21:29,800 --> 01:21:31,020
S'il te plaît, pardonne-moi.

907
01:21:32,100 --> 01:21:34,000
C'est tout moi, Mme Kalistova !

908
01:21:34,320 --> 01:21:35,320
C'est tout moi !

909
01:22:43,660 --> 01:22:47,000
Qu'est-ce que tu fais mec ? Voulez-vous mettre le feu à la maison ?
Attendez.

910
01:22:49,460 --> 01:22:50,460
Laissez-le, s'il vous plaît.

911
01:22:56,000 --> 01:22:57,100
Alors, partez.

912
01:22:58,960 --> 01:23:00,000
Revenons sur celui-là, c'est sûr.

913
01:23:08,000 --> 01:23:11,420
Papa, je te dirai tout. j'ai tué
Kalista primordiale.

914
01:23:11,880 --> 01:23:13,380
Eh bien, j'en ai assez maintenant. viens ici

915
01:23:14,660 --> 01:23:19,440
Papa, ce n'est pas possible, c'est toi pour moi
il ne l'a pas fait. Laissez-le, vous le regretterez.

916
01:23:19,620 --> 01:23:23,320
J'ai dû brûler ce jeu du destin
toute la pluie avec elle était la faute du sort

917
01:23:23,320 --> 01:23:26,360
la treizième chambre. Aussi de la magie, je te la donnerai
Je coche fantasmer, tu verras.

918
01:23:26,780 --> 01:23:31,500
Papa, je te dirai tout, j'ai essayé
les forces obscures et je suis entré dans le treizième

919
01:23:31,500 --> 01:23:34,340
des pièces où vous n'êtes pas autorisé et c'est tout
tout s'est passé.

920
01:23:34,740 --> 01:23:38,960
Au lieu d'aller à Londres, Kalista se
est revenu parce qu'il a demandé Mme et le Dr

921
01:23:38,960 --> 01:23:40,060
Peter lui a tiré dessus.

922
01:23:42,180 --> 01:23:44,760
S'il vous plaît, c'était simplement comme ça.

923
01:23:45,220 --> 01:23:48,440
L'avion a retardé son décollage jusqu'à
le brouillard ne se dissipe pas, Kalisto ne voulait pas

924
01:23:48,440 --> 01:23:49,560
attendez, alors il est rentré chez lui.

925
01:23:49,880 --> 01:23:53,880
Mais pourquoi ne voulait-il pas attendre là-bas ? Un
pourquoi le docteur Petr s'est-il suicidé ? V

926
01:23:53,880 --> 01:23:55,060
un accès de folie.

927
01:23:55,420 --> 01:24:00,340
Kalista étudia son phallus. Vous
les gens ont parfois une manie meurtrière, disent-ils

928
01:24:00,340 --> 01:24:01,620
à la fureur d'épilepsie.

929
01:24:01,900 --> 01:24:04,600
Alors tu penses que je ne suis rien
pas coupable ?

930
01:24:05,040 --> 01:24:09,760
Sortez-le de votre tête, s'il vous plaît, c'est le cas
tout est très clair. Docteur Petr se

931
01:24:09,760 --> 01:24:10,760
Il l'a admis lui-même, n'est-ce pas ?

932
01:24:11,820 --> 01:24:14,360
Et si c'était un meurtre après tout
désirabilité.

933
01:24:14,740 --> 01:24:16,540
Et il faisait juste semblant d'avoir une crise.

934
01:24:16,920 --> 01:24:17,920
Comment ça ?

935
01:24:18,100 --> 01:24:21,100
Eh bien, il y pense depuis quinze ans, hein
il était parti

936
01:24:21,360 --> 01:24:23,000
Et c'est la seule raison pour laquelle je suis venu.

937
01:24:23,440 --> 01:24:25,980
Mais c'est aussi possible, ce n'est pas possible
personne ne sait

938
01:24:29,360 --> 01:24:30,760
Mais ce serait terrible.

939
01:24:32,280 --> 01:24:39,040
Donc vous voyez, vous n’en êtes pas sûr. Et toi
j'avais

940
01:24:39,040 --> 01:24:40,040
dans le jeu aussi, papa.

941
01:24:41,740 --> 01:24:43,920
Bone, laisse-moi dehors.

942
01:24:48,520 --> 01:24:52,760
La fin de l'histoire ne m'a pas encore réussi.

943
01:24:53,380 --> 01:24:57,020
Il aurait dû tomber amoureux de papa comme il se doit
Mme Kateřina.

944
01:24:57,820 --> 01:25:04,020
Mais Blanka et sa mère sont occupées
où et je suis resté seul.

945
01:25:05,980 --> 01:25:08,020
Pourquoi tout cela est-il arrivé ?

946
01:25:09,590 --> 01:25:11,770
Que ce serait comme papa le dit ?

947
01:25:12,930 --> 01:25:15,990
Ou c'est arrivé parce que je suis
inventé ?

948
01:25:18,310 --> 01:25:20,430
Ou étaient-ils en train d’inventer quelque chose d’étrange ?

